Política de uso de Inteligencia Artificial
Terra Latinoamericana reconoce los principios contenidos en la Declaración de Heredia (https://doi.org/10.15359/ree.28-S.19967) sobre el uso responsable de la Inteligencia Artificial en la comunicación científica y promueve su aplicación en todas las etapas del proceso editorial.
Terra Latinoamericana reconoce que la autoría, la responsabilidad intelectual y la rendición de cuentas sobre los manuscritos corresponden exclusivamente a personas físicas, en concordancia con el marco jurídico mexicano en materia de derechos de autor.
1. Definición y alcance. Esta política se aplica a todas las fases de la investigación y redacción de manuscritos enviados a la revista Terra Latinoamericana. Se define como IA generativa a cualquier herramienta capaz de producir texto, imágenes, código o datos de forma automatizada.
2. Principio de autoría y responsabilidad
- Prohibición de coautoría. En ninguna circunstancia se podrá listar a una IA como autor o coautor de un artículo. Las herramientas de IA no cumplen con los requisitos de autoría (aprobación de la versión final, responsabilidad legal y ética sobre el contenido).
- Responsabilidad humana. Los autores humanos son las personas responsables del contenido del manuscrito. Por lo anterior, cualquier error, sesgo, plagio, inexactitud o información falsa, incluyendo la generación de citas bibliográficas inexistentes, hallazgos distorsionados o referencias cruzadas ficticias, generados por la IA será responsabilidad exclusiva de las personas firmantes.
3. Usos permitidos y restricciones
- Edición y estilo. Se permite el uso de IA para mejorar la legibilidad del texto (corrección gramatical, traducción y ajuste de estilo), siempre que no se altere el significado original o los hallazgos científicos.
- Generación de contenido crítico. El uso de herramientas de IA para apoyar la redacción de secciones interpretativas deberá estar sujeto a supervisión y validación integral por parte de las personas autoras, quienes asumirán plena responsabilidad sobre el contenido.
- Prohibición en imágenes y datos. Está estrictamente prohibido el uso de IA para generar o manipular imágenes científicas (microscopías, espectros, radiografías, entre otros) y la generación de conjuntos de datos sintéticos que no sean identificados, descritos y justificados metodológicamente en el manuscrito, a menos que el objetivo de la investigación sea precisamente el estudio de la IA (en cuyo caso debe detallarse rigurosamente).
4. Obligación de transparencia (Declaración)
Todo autor que haya utilizado herramientas de IA en cualquier etapa de su trabajo debe declararlo formalmente. En la carta de envío, se debe informar al Editor en Jefe sobre el uso de la herramienta, la herramienta utilizada y las secciones del manuscrito donde se aplicó.
5. Procedimiento de detección y revisión.
- Filtrado inicial. Terra Latinoamericana utilizará software de detección de IA en la etapa de pre-revisión técnica, previo a asignar al Editor de Sección.
- Criterio del Editor en Jefe. Un porcentaje alto de detección de IA no será motivo de rechazo automático, pero sí de una auditoría manual (no automatizada). Si el Editor en Jefe detecta la inclusión de citas bibliográficas inexistentes, resultados fabricados o contenido engañoso generado mediante herramientas de IA, el manuscrito será rechazado por mala praxis. Esta auditoría manual se realizará por expertos en el área temática para garantizar un juicio justo frente a la detección automatizada.
- Confidencialidad en la revisión. Se prohíbe a los revisores externos cargar los manuscritos a herramientas de IA para analizarlos, porque esto viola el derecho de confidencialidad y propiedad intelectual de los autores.
6. Sistema de sanciones y umbrales de detección
- Uso de herramientas de detección de IA. Los resultados obtenidos mediante herramientas de detección de IA tendrán únicamente carácter orientativo y podrán dar lugar a una revisión editorial adicional.
- Tipificación de faltas.
- Falta ética leve. El uso de IA para corrección de estilo o traducción que no haya sido declarado adecuadamente, pero que no afecte la originalidad de los resultados. La sanción consistirá en la devolución del manuscrito para su corrección y declaración formal.
- Fraude científico (Falta grave). Constituirá falta grave la fabricación, falsificación o alteración de datos, resultados, imágenes, referencias bibliográficas o interpretaciones científicas mediante herramientas de IA o cualquier otro medio.
- Medidas disciplinarias. En casos calificados como fraude científico, Terra Latinoamericana procederá al rechazo inmediato del manuscrito y podrá imponer restricciones temporales o permanentes para la presentación de nuevos manuscritos por parte de las personas autoras involucradas, de acuerdo con la gravedad de la falta y previa evaluación del Comité Editorial.
- Las personas autoras deberán abstenerse de cargar a herramientas públicas de IA información confidencial, datos personales, información sensible o materiales sujetos a restricciones legales, éticas o contractuales, salvo que dichas herramientas garanticen expresamente condiciones adecuadas de privacidad y protección de datos.
La presente política será revisada y actualizada periódicamente por Terra Latinoamericana para responder a los avances tecnológicos, cambios normativos y mejores prácticas internacionales en materia de Inteligencia Artificial e integridad científica.
